„Deutsch in der Hauptrolle” - wyniki VIII edycji
Wyniki VIII edycji Regionalnego Międzyszkolnego Konkursu na Film lub Prezentację Multimedialną w Języku Niemieckim „Deutsch in der Hauptrolle”, którego organizatorem jest Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 2 im. Marii Konopnickiej w Nowym Sączu.
Patronat honorowy nad konkursem objął: Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie pan Holger Mahnicke oraz Prezydent Miasta Nowego Sącza pan Ludomir Handzel. Konkurs skierowany jest do uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych z Nowego Sącza i okolic. Zadanie konkursowe tej edycji polegało na wykonaniu krótkiego filmu lub prezentacji multimedialnej (do 5 min) w języku niemieckim na jeden z wybranych tematów: „Berühmte historische Persönlichkeiten aus Nowy Sącz und Umgebung” („Sławne postacie historyczne z Nowego Sącza i okolic”), „Meine Schule” („Moja szkoła”) oraz „Meine Traumreise” („Moja podróż marzeń”).
Nadesłanych zostało 85 prace, z 36 szkół, w tym 30 filmów i 55 prezentacji multimedialnych. W sumie udział w konkursie wzięło 155 uczniów.
Prace prezentowały w przeważającej części dobry poziom językowy i techniczny.
Prace konkursowe oceniało jury w składzie:
- Przewodniczący Mariusz Skowron - nauczyciel języka niemieckiego w ZSO nr 2 w Nowym Sączu,
- Maria Mück - Kardel- nauczyciel języka niemieckiego,
- Wojciech Dzido - pracownik Instytutu Goethego w Krakowie,
- Marta Kurzeja - wykładowca języka niemieckiego Wydziału Nauk Humanistycznych Akademii Nauk Stosowanych Nowym Sączu,
- Ewelina Gorzawska - nauczyciel języka niemieckiego w VI LO w Nowym Sączu,
- Piotr Owsianka - student kierunku Filologii angielskiej z językiem niemieckim UJ w Krakowie,
- Piotr Kucharski - nauczyciel informatyki w ZSO nr 2 w Nowym Sączu,
- Piotr Gorzawski - dyrektor pionu audio wideo – operator kamery,
- Agata Rolka - grafik, nauczyciel plastyki i wykładowca kierunków artystyczno-projektowych Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu,
- Andrzej Naściszewski - adiunkt kierunku Public Relations i Reklamy Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
- Jarogniew Barciszewski-Kozioł- wykładowca kierunków artystyczno-projektowych Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu,
- Studenci kierunku Graphic design i technologie wizualne Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu,
Jury brało pod uwagę następujące elementy: poprawność językową, jakość techniczną i walory artystyczne. Poprawność językową oceniali tylko nauczyciele języka niemieckiego przyznając od 0 do 10 punktów. Pozostałe elementy mogły otrzymać od 0 do 5 punktów. Wyżej oceniane były prace z samodzielnie opracowanym tekstem, prezentowanym na żywo lub czytanym. W ocenie uwzględniono ciekawe ujęcie tematu, dobór muzyki, elementy gry aktorskiej, scenografię, szatę graficzną prezentacji oraz inne walory. Preferowane były samodzielnie wykonane zdjęcia lub filmy, z podkładem muzycznym i płynnym przejściem pomiędzy poszczególnymi ujęciami lub slajdami. Zarówno filmy jak i prezentacje zostały ocenione w dwóch kategoriach wiekowych: szkoły podstawowe, szkoły ponadpodstawowe.
Jury przyznało 22 nagrody oraz 27 wyróżnień – w sumie nagrodzono 80 uczestników.
Zostały również przyznane nagrody specjalne przez Wydział Nauk Humanistycznych i Wydział Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu.
Lista nagrodzonych i wyróżnionych.
Grand Prix za film oraz Nagroda Specjalna Wydziału Nauk Humanistycznych Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
- Karolina Rogowska z Akademickiej Szkoły Podstawowej w Nowym Sączu – opiekun p. Renata Skowron
W kategorii szkół ponadpodstawowych
I miejsce za film
- Adrian Bielak i Szymon Gomółka z Prywatnych Szkół Niepublicznych w Nowym Sączu – opiekun p. Agnieszka Szkarłat
II miejsce za film oraz Nagroda Specjalna Wydziału Nauk Humanistycznych Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
- Magda Gargula, Anna Pogwizd i Amelia Schneider z Zespołu Szkół Elektryczno-Mechanicznych w Nowym Sączu – opiekun p. Alicja Baran
II miejsce za film
- Mateusz Klimek, Sebastian Kopieć i Adrian Zabrzeński z Zespołu Szkół Elektryczno-Mechanicznych w Nowym Sączu – opiekun p. Ewa Dziedzic
III miejsce za film
- Zofia Kulig z Zespołu Szkół Społecznych SPLOT w Nowym Sączu – opiekun p. Jolanta Loryńska-Gryzik
- Patrycja Gomółka i Emilia Koczanowicz z Prywatnych Szkół Niepublicznych w Nowym Sączu – opiekun p. Agnieszka Szkarłat
wyróżnienie za film
- Martyna Basiaga, Olga Harasim i Norbert Olszowski z Akademickiego Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu – opiekun p. Renata Skowron
- Krzysztof Bieryt, Sławomir Pawlik i Jakub Pierzga z Zespołu Szkół w Starym Sączu – opiekun p. Izabela Sowa
- Maksymilian Jamro i Arkadiusz Kumor z Zespołu Szkół nr 4 w Nowym Sączu - opiekun p. Monika Obyrtacz-Kustra
- Kaja Jasiurkowska, Magdalena Piksa i Weronika Tomaszek z Zespołu Szkół im. Św. Kingi w Łącku – opiekun p. Małgorzata Kwit
- Anna Orzechowska i Daria Sekuła z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu - opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
- Zuzanna Apriasz-Grylicka, Zuzanna Janik i Julia Szczęśniak z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu - opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
- Jakub Główczyk i Maciej Kuśnierz z Zespołu Szkół Budowlanych w Nowym Sączu – opiekun p. Wiesław Maciuszek
I miejsce za prezentację
- Michał Piszczek i Filip Szubryt z Zespołu Szkół nr 4 w Nowym Sączu – opiekun p. Monika Obyrtacz-Kustra
II miejsce za prezentację
- Piotr Górski z Zespołu Szkół Elektryczno-Mechanicznych w Nowym Sączu – opiekun p. Magdalena Tutka
III miejsce za prezentację oraz Nagroda Specjalna Wydziału Nauk Humanistycznych Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
- Julia Rosiek i Emilia Pazgan z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
wyróżnienie za prezentację
- Amelia Wójsik i Oliwia Myjak z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu – opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
- Blanka Pierzchała i Zuzanna Czyż z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu – opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
- Dominika Ogorzałek z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu – opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
- Zuzanna Szczechura i Maksymilian Szczechura z II Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu – opiekun p. Sylwia Matląg-Smajdor
- Krzysztof Orczykowski z Zespołu Szkół nr 4 w Nowym Sączu – opiekun p. Joanna Pociecha-Hronowska
- Łukasz Blaut z Zespołu Szkół nr 4 w Nowym Sączu – opiekun p. Monika Obyrtacz-Kustra
- Julia Maciaszek i Emilia Gryzło z IV Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu – opiekun p. Monika Nadolska
W kategorii szkół podstawowych
I miejsce za film
- Amelie Foglar z Akademickiej Szkoły Podstawowej w Nowym Sączu – opiekun p. Renata Skowron
II miejsce za film
- Katarzyna Skrzyńska, Kristina Skokova i Jakub Jędrusik ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Nowym Sączu – opiekun p. Katarzyna Ciaputa
- Karolina Koza, Wiktoria Skarzyńska i Alicja Staśko z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Jazowsku – opiekun p. Małgorzata Kwit
III miejsce za film oraz Nagroda Specjalna Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
- Daniel Hajduga i Paweł Trzaska ze Szkoły Podstawowej nr 9 w Nowym Sączu – opiekun p. Agata Zabrzeńska
III miejsce za film
- Patrycja Błaszczyk ze Szkoły Podstawowej w Barcicach – opiekun p. Janina Batko
- Szymon Klag ze Szkoły Podstawowej w Rogach – opiekun p. Sabina Gąsiorowska
- Dominika Aleksander, Alicja Damian i Zuzanna Dybowicz ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Nowym Sączu – opiekun p. Katarzyna Ciaputa
wyróżnienie za film
- Anna Czop, Barbara Gocek i Laura Kadzik z Katolickiej Szkoły Podstawowej w Nowym Sączu – opiekun p. Lesław Menio
- Pola Dziedzina ze Szkoły Podstawowej nr 21 w Nowym Sączu – opiekun p. Magdalena Rosiek
- Nina Bodziony i Martyna Jurkowska ze Szkoły Podstawowej w Długołęce Świerkli – opiekun p. Joanna Kowalska
- Emilia Cedzidło i Maria Piksa z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Czarnym Potoku – opiekun p. Iwona Klag
I miejsce za prezentację
- Michelle Stawiarska i Lilianna Zaremba ze Szkoły Podstawowej w Kadczy – opiekun p. Celina Świebocka
II miejsce za prezentację oraz Nagroda Specjalna Wydziału Nauk Humanistycznych Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
- Liliana Kurzeja i Alicja Pierzchała ze Szkoły Podstawowej w Kadczy – opiekun p. Celina Świebocka
III miejsce za prezentację
- Patryk Porczyk ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Nowym Sączu – opiekun p. Katarzyna Ciaputa
- Wojciech Nawojowski ze Szkoły Podstawowej w Podegrodziu – opiekun p. Joanna Kowalska
- Dominika Postrożny ze Szkoły Podstawowej w Kadczy – opiekun p. Celina Świebocka
wyróżnienie za prezentację:
- Klaudia Perełka i Dawid Perełka ze Szkoły Podstawowej w Podegrodziu – opiekun p. Joanna Kowalska
- Sabina Bobak i Gabriela Daniel ze Szkoły Podstawowej w Olszanie – opiekun p. Joanna Kowalska
- Dawid Gurba ze Szkoły Podstawowej nr 14 w Nowym Sączu – opiekun p. Agata Zabrzeńska
- Filip Węgrzyn ze Szkoły Podstawowej nr 14 w Nowym Sączu – opiekun p. Agata Zabrzeńska
- Jan Kocemba ze Szkoły Podstawowej nr 20 w Nowym Sączu – opiekun p. Monika Nadolska
- Wiktoria Filipczyk i Ewa Nowak z Publicznej Szkoły Podstawowej w Iwkowej Nagórzu – opiekun p. Maria Zięć
- Faustyna Karwala z Publicznej Szkoły Podstawowej w Iwkowej – opiekun p. Maria Zięć
- Gabriel Repetowski z Publicznej Szkoły Podstawowej w Iwkowej – opiekun p. Maria Zięć
- Jakub Witowski ze Szkoły Podstawowej nr 21 w Nowym Sączu – opiekun p. Magdalena Rosiek